姓名：李金达
性别：男
民族：汉
籍贯：上海
别名：
职业：高级知识分子
生辰： 1933-12-06
出生地点： 上海
忌日：2013-01-24
安葬地点：北京万佛华侨陵园荷香园
北京外国语大学英语学院李金达教授，因病于2013年1月24日中午12时40分在北京仙逝，享年八十岁。 李金达教授于1933年12月出生于上海，并在沪上度过童年、就读于大同中学，1950年以军事干校参干生的资格，负笈京华，进入外交部隶属的外国语学校，后为北京外国语学院，攻读英国语言文学本科及研究生课程，他一心向学，青灯苦读，于1957年以优异的成绩毕业并留校任教。由于业务能力出色，先后于1959年赴维也纳参加第七届世界青年联欢节，1973年又陪同中国贸易代表团参访冰岛、马耳他和英国等国家。 1981年，李金达教授，经其导师王佐良先生的推荐，赴美国明尼苏达大学攻读英国文学，获硕士学位。1983年，他毅然放弃明大为其提供的硕博连读的机会，归国为母校服务，首开中古英语课程，并长期教授英语专业高年级和研究生的精读、写作、翻译和文学等课程。1997年至1999年受聘在北京外国语大学高级翻译学院研究生部担任客座教授。其深厚的英文功底和严谨的治学精神，得到了同事的肯定和同学们的欢迎。 李金达教授多年潜心研究英国文学，发表了大量的论文和著作，在专业领域内得到了很高评价。其主要作品有：个人著作集《文学、写作、翻译》，《写作捷径》（Shortcut to Writing），译著《坎特伯雷故事集》（Canterbury Tales），《美国文学名著精选》（Highlights of American Literature）等。 李金达教授在北外从教四十余年。他热爱自己为之奋斗的事业，治学严谨，为人师表，尽心提掖后人，为培养大批优秀英语专业人才，做出了自己的最大贡献。他心地坦荡，快人快语，光明磊落，写下了真诚、勤奋、充满灵感的一生。 惜李金达教授现乘鹤西去，天地悠悠，追思绵绵，祈先生在天之灵安息，冥福！ 2013年1月28日
